CO129-004 - Public Offices & Admiralty - 1843 — Page 132

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

11010 - 23,

I

To The Honble Major Caine

2th June 1843

Setter los 7. Oct. 143. 82°16.

Dr Seater

4.10 Hongkong

RECEIVED

JUN 27th

1843

'¢v=

130

Grain bes

26 May 1843.

Governed by the devils

Commissioner of Her Majesty's

It to You

To Green

Secretary to the

The

Inclosed Copy of a Report from the Superintendent General of Police.

6. Instant Letter from M. Cieldling.

and a

the 20. Instant, relative to the

establishment of a Post Office &c. in Hong Kong;

and I am to request that you will lay the same before the Honble Senior Judge and move that Gentleman to favour this Government with his opinion therein.

I have

the honour to be,

Sir,

Your obedient Servant,

Lebrunchyun.

G. W. Nopee Engr

Edit History

2026-05-16 10:56:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
11010 - 23, I To The Honble Major Caine 2th June 1843 Setter los 7. Oct. 143. 82°16. Dr Seater 4.10 Hongkong RECEIVED JUN 27th 1843 '¢v= 130 Grain bes 26 May 1843. Governed by the devils Commissioner of Her Majesty's It to You To Green Secretary to the The Inclosed Copy of a Report from the Superintendent General of Police. 6. Instant Letter from M. Cieldling. and a the 20. Instant, relative to the establishment of a Post Office &c. in Hong Kong; and I am to request that you will lay the same before the Honble Senior Judge and move that Gentleman to favour this Government with his opinion therein. I have the honour to be, Sir, Your obedient Servant, Lebrunchyun. G. W. Nopee Engr
Baseline (Original)
11010 - 23, I چھر گرین 2th June 1843 Setter los 7. Oct. 143. 82°16. Dr Seater 4.10 Hongkong RECEIVED MAX 27ef 1843 '¢v= 130 Grain bes 26 Mary 1843. covernanced by then devels Commissioner of Her Majesty's it to You to Green Soccerary to the thee inclured Coficer of ce Report from the Vestienti General dlcctial. 6. Inotant Letter from. M. Cieldling. und a the 20. Intant, wutive to the dati atablishment of a Pest Office ect. Rong King; ; and Joan to myuch that will lay the scene befen Feral Iunie and move his benchstiche to favor this Bouvet with his opinion therein. Jenn your obrations. Sewernt, Lebrunchyun. G. W. Nopee Eng
2026-05-16 10:56:25 · Baseline
View content

11010 - 23,

I

چھر گرین

2th June 1843 Setter los 7. Oct. 143. 82°16. Dr Seater

4.10 Hongkong

RECEIVED

MAX 27ef

1843

'¢v=

130

Grain bes

26 Mary 1843.

covernanced by then devels

Commissioner of Her Majesty's

it to You

to Green

Soccerary to the

thee

inclured Coficer of ce Report from the Vestienti General dlcctial. 6. Inotant Letter from. M. Cieldling.

und a

the 20. Intant, wutive to the

dati

atablishment of a Pest Office ect. Rong King;

; and Joan to myuch that will lay the scene befen Feral Iunie and move his benchstiche to favor this Bouvet with his opinion therein.

Jenn

your obrations. Sewernt,

Lebrunchyun.

G. W. Nopee Eng

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.